/|\ Untwisting the spherical chest sparkles; northerners restart the spin, southerners start the return. Solstice, ardent, sustains arduous and subtly. Among the dancing fires, of all and each molecule the flying winds sustain. The shires of the air honour their presence. About writing history, they will not. Though they will avoid it ends up torn […]
Ya nos baña el mes lunar explosivo; la Luna Nueva del 18 ya se anuncia entre explosiones, estallidos, inflamaciones, que escuchamos, o vemos, o nos enteramos. Hasta sentimos, o no. Mirando el sistema solar heliocéntricamente gigantes fuerzas estallan entre ellas, queriéndolo o no, por reacciones químicas. Desafiante la Tierra (y nosotros) se estrella contra el […]
The explosive Lunar Month is already here; the New Moon on the 18th ingresses among explosions, booms, ignitions, that we hear, or see, or learn about. We even feel them, or not. Looking at the Solar System heliocentrically, gigantic forces explode among them, wanting it or not, by chemical reactions. Defiant Earth (and us) crash […]
Luna Llena 3 DIC 15:47 TU Saludos, Esta luna llena no precisa más que observar para identificarla: las nuevas versiones que empezaron desde la Luna Nueva (18 NOV) ahora se muestran con sus nuevas reglas, a la vista de todos. Plutón, Quirón y Júpiter, forjadores de las nuevas versiones, en esta Luna Llena invitan […]
Full Moon 03 December 1:47 UT This Full Moon needs no more than observing to identify: the new versions coming since the last New Moon (18 NOV) now manifest with their new rules in plain sight. Pluto, Chiron and Jupiter, forgers of the new versions, in this Full Moon invite the Earth (and therefore us) […]
Traemos la Luna Nueva del dieciocho (06:31 TU). Si pudiéramos ver las mareas en curso, veríamos al Sistema Solar, y otros parajes aún no incluídos, como una nave espacial encendiendo todas sus luces multicolores y sus motores a máxima potencia para ingresarnos a las nuevas versiones. Eso es este mes lunar: el ingreso de nuevas […]
We bring the New Moon on the 18th (06:31 TU). If we could see the running tides, we would see the Solar System and other places not included yet, as a spacecraft turning on all its multicoloured lights and full gear to ingress us into the new versions. That’s this Lunar Month: incoming new versions. […]
Llega la Luna Llena, hija de una Luna Nueva peculiar que irrumpe tiempos, fases, eclipses, perturbaciones, anomalías, fluctuaciones, en tres hebras, esferas y tonos. Variaciones de calibre mayor. Plutón capitaneando a los gigantes, duendes y artefactos, junto a Quirón y Júpiter ensarta al sistema solar todo, más sus ramas, dimensiones y geografías conexas, irrumpiendo con […]