Read English version here Halloween me empuja la ansiedad a hablar sin recovecos en el alma, vestida de tules blancos que se transforman en niebla flotándome distancias entre bocanadas frescas de lo que soy y cálidos alientos soplando desde mis pertenencias. Ahí, mi ansiedad se torna en certeza. Ahí, alcanzo al menos por un instante […]
La cálida solidez de transitarse en uno y otro mundo The warm strength to journey oneself among worlds ___ Sensaciones diarias des de los mundos no vistos Daily sensations from the unseen worlds Puede recibirlas en su correo suscribiéndose a Los Bosques al final de esta página You can receive them in your e-mail subscribing […]
Caminando esa imagen recurrente en algún lugar de las entrañas Walking that recurring image flowing somewhere on the insides ___ Sensaciones diarias des de los mundos no vistos Daily sensations from the unseen worlds Puede recibirlas en su correo suscribiéndose a Los Bosques al final de esta página You can receive them in your e-mail […]
Batiendo las alas del recóndito ser que me habita Flapping the wings of the recondite being inhabiting me ___ Sensaciones diarias des de los mundos no vistos Daily sensations from the unseen worlds Puede recibirlas en su correo suscribiéndose a Los Bosques al final de esta página You can receive them in your e-mail subscribing […]
Sintiendo los ejércitos invisibles que retornan a despojar recuerdos Feeling the invisible armies returning to divest memories ___ Sensaciones diarias des de los mundos no vistos Daily sensations from the unseen worlds Puede recibirlas en su correo suscribiéndose a Los Bosques al final de esta página You can receive them in your e-mail subscribing to […]
Dicho acá… una palabra, del otro lado un ícono, más allá una vida Said here… a word, on the other side an icon, further away a life ___ Sensaciones diarias des de los mundos no vistos Daily sensations from the unseen worlds Puede recibirlas en su correo suscribiéndose a Los Bosques al final de esta […]
SIlbando junto a la sinfonía de la naturaleza el silencio Whistling along with nature’s symphony the silence ___ Sensaciones diarias des de los mundos no vistos Daily sensations from the unseen worlds Puede recibirlas en su correo suscribiéndose a Los Bosques al final de esta página You can receive them in your e-mail subscribing to […]
Flotando el mar de mundos de una partícula que me navega Floating a particle’s sea of worlds navigating through me ___ Sensaciones diarias des de los mundos no vistos Daily sensations from the unseen worlds Puede recibirlas en su correo suscribiéndose a Los Bosques al final de esta página You can receive them in your […]