Ciclo 6 | Vuelo 6 | Día Solar: 106 | Día Lunar: 17 | Gregoriano: 4/X/09 * Read English version here ¡Saludos desde los Multiversos! Traemos la Luna Llena Turbulenta, tan turbulenta que nos publicamos antes de tiempo y tuvimos que republicarnos. Perdone las inconveniencias. Para entender las turbulencias cambiamos el orden de las miradas […]
Author: xeduarda
Ciclo 6 | Vuelo 6 | Día Solar: 106 | Día Lunar: 17 | Gregoriano: 4/X/09 * Lea la versión en castellano aquí ¡Greetings from Multiverses! We bring the Turbulent Full Moon, so turbulent we published ourselves ahead of time and had to republish. Sorry for any inconveniences. To understand turbulences we changed the order […]
Los suspiros persiguiendo la huella cósmica del aliento Sighs chasing the cosmic imprint of breath ___ Sensaciones diarias desde los mundos no vistos – Daily sensations from the unseen worlds Puede recibirlas en su correo suscribiéndose a Los Bosques al final de esta página You can receive them in your e-mail subscribing to Los Bosques […]
Oscilaciones corriendo por las venas hasta que la transformación cede Oscillations running through the veins until transformation yields ___ Sensaciones diarias desde los mundos no vistos – Daily sensations from the unseen worlds Puede recibirlas en su correo suscribiéndose a Los Bosques al final de esta página You can receive them in your e-mail subscribing […]
Read English version here Ahora que las transiciones ya tienen forma y fuimos cambios profundos, la historia se escribe en plural. Un día alguien las contará con punto y coma. En piedras de muchas caras yo las esculpiría alrededor de mundos con palabras que las cantaran para recordarlo por si volvemos: Ya los Tiempos de […]
Lea la versión en castellano aquí Now that transitions acquired form and we were profound changes, history is written in plural. One day someone will tell about them with semicolons. On stones with many faces I would carve them around worlds with words singing them so as to remember in case we come back: Shifting […]
Categories
Fractals always present
Versión en español Multidimensionality… Fractals… People… “All images that illustrate this flight were chosed to evidence the presence of fractality, beyond nature, in our creations and for diverse people (pueblos) ; for the worlds we live in, wether we remember them or not, unfold like life in the ordered chaos of fractals. We are also […]
Categories
Fractales siempre presentes
English version Multidimensionalidad… Fractales… Pueblos… “Todas las imágenes que ilustran este vuelo fueron escogidas para evidenciar la presencia de la fractalidad, más allá de la naturaleza, en las creaciones nuestras y en diversos pueblos del mundo; pues los mundos en que vivimos, sea que lo recordemos o no, se despliegan cual la vida en el […]