Alerta: 5to. Tramo para Incubar Vida – Alert: 5th. Interval to Incubate Life
- Scroll down for English version
Acá en el Hemisferio Sur, hoy comenzamos el Quinto Tramo de la Transición al Próximo Ciclo Solar: la Reflexión que durará 11 días (hasta el 26 de mayo).
Los pliegues entre mundos ya casi están cerrados y luego de haber escuchado a nuestros Orígenes, continuamos el camino para dar forma ¿adónde voy?. Este es el punto de inflexión para incubar vida, recorriendo dos dimensiones simultáneamente: para decidir lo que quiero y para escuchar lo que la vida me señala.
Para Sincronizarse al Aquietamiento click aquí
Disfrute planificando vida y sintiendo cómo se sincroniza a la temporada en que la Naturaleza aquieta su vida.
Es una experiencia tan increíble mirar conscientemente lo que la vida nos presenta diariamente que estoy segura que apreciarán estos días al hacerlo.
Y también muy válido decirlo ahora: ¡Sígase a usted mismo! (Follow Yourself)
_________________________________________________________________________________________________________
- English version:
Here in the Southern Hemisphere, today we start the Fifth Interval in the Transition to Next Solar Cycle: Reflection, which will last 11 days (until May 26).
Folds between worlds are almost closed and after we listened to our Origins, we go forward to shape ‘where am I going?’. This is the inflection point to incubate life, traveling in to dimensions simultaneously: to decide what I want and, listen to what life is indicating.
It’s such a great experience to consciously look at what life presents you daily that I am sure you will cherish these days by doing it.
Enjoy planning life and feeling how you synchronize to the season in which Nature quiets down your life.
And also very valid to say it now: Follow Yourself!
